Office Miki
  • Home
  • About
  • Books
  • Brenda
  • Contact
  • English
  •   ·
  • Japanese
  • ブレンダが朗読する "Rainbow Journey" の CD
  • ブレンダ・デーヴィス博士: ワークショップ 2010 詳細
  • 11/19-21: 週末ワークショップ
  • 11/23: 1-Day ワークショップ
  • 11/24: 1-Day ワークショップ
  • ブレンダ・デーヴィス博士について



スピマのスピリチュアル情報マガジン

11/23: 1-Day ワークショップ

 『心の豊かさ(abundance)、生活の豊かさ』 詳細

私たちの生活は、豊かさに充ち溢れたものであることが可能です。世界は私たちの想像力をはるかに超えるほどに豊かです。私たちの周りに、そして世界に貧しいという感覚を作り出してしまうのは、自分は貧しい、という私たちの考え方なのです。

私たちは、世界や他者を外側から変えることは出来ません。まずは自分自身を変えることが必要で、それが出来ればその影響が広がっていくのです。さあ、自分の中で、豊かさ、という基軸に切り替え、持っているもののすべてに気づき、感謝しましょう。私たちが豊かさを運ぶ通り道になれたとき、私たちの生活は愛情と驚きで満たされ、私たちは人類すべてに癒しと豊かさをもたらす道具になれるのです。


———————————————

『Abundance in our hearts, Abundance in our Lives』

Our lives can be full of abundance. The world is abundant beyond our wildest dreams. It is our attitude of poverty that creates a sense of poverty around us and within the world.

We cannot change the world or others from outside; first we must change ourselves and then our influence spreads. Let us make a shift within ourselves to an attitude of abundance, recognising with gratitude all that we have. As we make ourselves a channel for abundance, we fill our own lives with love and wonder and also become an instrument of healing and abundance for the whole of humanity.

© Office Miki 2010